26) Ora, no sexto mês, foi o anjo Gabriel enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré,
anjo = enviado, mensageiro, qualquer pessoa com um recado divino
Gabriel = um nome da literatura apocalíptica judaica, muito conhecido
27) a uma virgem desposada com um varão cujo nome era José, da casa de Davi e o nome da virgem era Maria.
Maria com uns 12 a 15 anos, e José com uns 25 a 30 anos
os dois eram descendentes da linhagem de Davi, o rei
28) E, entrando o anjo onde ela estava disse: Salve, agraciada o Senhor é contigo.
29) Ela, porém, ao ouvir estas palavras, turbou-se muito e pôs-se a pensar que saudação seria essa.
turbou-se, assustou-se com a aparição do anjo
aquela saudação era comum, mas nos textos apocalípticos da época
30) Disse-lhe então o anjo: Não temas, Maria pois achaste graça diante de Deus.
31) Eis que conceberás e darás à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus.
32) Este será grande e será chamado filho do Altíssimo o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi seu pai
esse recado tem mais a ver com o que ela entendeu e guardou no coração
literalmente seria confuso, seria algo político, o que geria a literatura apocalíptica
33) e reinará eternamente sobre a casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.
literalmente seria algo muito confuso pra ela, mas próprio da literatura apocalíptica
Deus não trabalha trazendo confusão ao entendimento das pessoas
34) Então Maria perguntou ao anjo: Como se fará isso, uma vez que não conheço varão?
35) Respondeu-lhe o anjo: Virá sobre ti o Espírito Santo, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra por isso o que há de nascer será chamado santo, Filho de Deus.
36) Eis que também Isabel, tua parenta concebeu um filho em sua velhice e é este o sexto mês para aquela que era chamada estéril
37) porque para Deus nada será impossível.
Sim, mas Ele não faz nada que contrarie seu amor, justiça e santidade
38) Disse então Maria. Eis aqui a serva do Senhor cumpra-se em mim segundo a tua palavra. E o anjo ausentou-se dela.
